Mentions légales

Conformément aux dispositions de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique (LCEN), il est précisé aux utilisateurs du site oltrelestelle.fr l'identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi.

1. Éditeur du site

Le site Oltre le stelle est un projet personnel non commercial créé pour faciliter la révision des matières enseignées au lycée. Il n'est affilié à aucune institution éducative et ne perçoit aucun revenu (pas de publicité, pas de vente, pas d'abonnement).

2. Hébergeur

3. Propriété intellectuelle

Le site Oltre le stelle a été développé par Nono. La structure du site, son design, ses fonctionnalités et son code source sont la propriété de l'éditeur.

Concernant les contenus pédagogiques (extraits de cours, citations d'œuvres littéraires, reproductions de tableaux, références cinématographiques, paroles de chansons) :

• Ces contenus sont utilisés à des fins strictement éducatives et non commerciales, dans le cadre des programmes scolaires français de l'Éducation nationale
• Cet usage relève de l'exception pédagogique prévue par l'article L.122-5 3° du Code de la propriété intellectuelle
• Les œuvres citées (textes de Pirandello, Calvino, Benni, Dante, Saba, Palazzeschi, etc., tableaux et reproductions, chansons) restent la propriété intellectuelle de leurs auteurs et ayants droit respectifs
• Toute citation est faite avec indication de l'auteur, du titre et de l'année conformément au droit de courte citation

Si vous êtes un auteur ou ayant droit et que vous souhaitez qu'un contenu soit retiré ou modifié, vous pouvez nous contacter via le formulaire de contact. Une réponse sera apportée dans les meilleurs délais.

4. Données personnelles

Le site collecte un nombre limité de données personnelles. Pour le détail complet, consultez la Politique de confidentialité.

Pour résumer :

• Aucun cookie publicitaire ni tracker analytique
• La création d'un compte est facultative : tout le site fonctionne sans inscription. Si vous en créez un, vos données (email, pseudo, mot de passe haché, avatar, téléphone facultatif, progression) sont stockées sur un serveur en France/UE et peuvent être supprimées immédiatement depuis votre profil. Le téléphone est purement informatif : aucun SMS n'est envoyé.
• Sans compte, les données de progression et quiz sont stockées uniquement dans votre navigateur (localStorage)
• Les emails de confirmation et de réinitialisation de mot de passe sont envoyés via le service Resend (serveurs en Europe)
• Le formulaire de contact collecte un email et un message uniquement pour vous répondre

5. Liens externes

Le site peut contenir des liens vers d'autres sites internet. Oltre le stelle n'est pas responsable du contenu de ces sites tiers.

6. Loi applicable et juridiction

Les présentes mentions légales sont régies par la loi française. En cas de litige, et après échec de toute tentative de résolution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents.

7. Limitation de responsabilité

Les contenus pédagogiques publiés sur ce site sont fournis à titre informatif dans le cadre de révisions scolaires personnelles. Bien que tout soit mis en œuvre pour assurer leur exactitude, l'éditeur ne garantit pas l'absence d'erreurs ou d'omissions et décline toute responsabilité quant à l'usage qui en serait fait.

Le site est référencé par son auteur, mais cela ne remplace pas les cours dispensés en classe ni les supports officiels de l'Éducation nationale.

Dernière mise à jour : mai 2026